Produção de soja na América do Sul registra queda de 9%