Produção de carvão da China sobe 10,3% no ano até maio